The actual title is: Memories of My Melancholy Whores but this initially slipped by the censors and thus was published in Farsi as Memories of My Melancholy Sweethearts which is a horse of a different color.
The uncensored first edition of 5,000 had sold out before the authorities corrected their mistake and banned the work.